البرنامج العالمي للحوار بين الحضارات في الصينية

• 不同文明对话全球议程

• "البرنامج العالمي" في الصينية    全球方案
• "بين" في الصينية    中; 作证; 使公诸于世; 展现; 展示; 揭开; 揭露; 显示; 显露; 澄清; 表现; 论证;
• "الندوة الإسلامية للحوار بين الحضارات" في الصينية    不同文明对话问题伊斯兰专题讨论会
• "الحوار بين الحضارات" في الصينية    不同文明之间的对话
• "الممثل الشخصي للأمين العام لسنة الأمم المتحدة للحوار بين الحضارات" في الصينية    负责联合国不同文明对话年的秘书长个人代表
• "المركز الدولي للحوار بين الحضارات" في الصينية    不同文明对话国际中心
• "سنة الأمم المتحدة للحوار بين الحضارات" في الصينية    联合国不同文明对话年
• "البرنامج العالمي للحراجة" في الصينية    全球森林方案
• "المنتدى العالمي للحضارات" في الصينية    世界文明论坛
• "البرنامج العالمي للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    减少自然灾害全球方案
• "البرنامج العالمي للتعلم والمراقبة لصالح البيئة" في الصينية    有益于环境的全球学习和观察方案
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي للشراكات بين القطاعين العام والخاص من أجل البيئة الحضرية" في الصينية    开发署公私合作保护城市环境信托基金
• "المؤتمر الدولي المعني بالبيئة والسلام والحوار بين الحضارات والثقافات" في الصينية    环境、和平及不同文明和文化对话国际会议
• "إعلان طهران بشأن الحوار بين الحضارات" في الصينية    德黑兰不同文明之间的对话宣言
• "برنامج تنمية المهارات للبلدان العربية" في الصينية    阿拉伯国家技能开发方案
• "المؤتمر الدولي المعني بالحوار بين الحضارات" في الصينية    不同文明对话国际会议
• "البرنامج العالمي للقاحات والتحصين" في الصينية    全球疫苗和免疫方案
• "اللجنة الاستشارية الحكومية الدولية المعنية بالبرنامج الإقليمي للتطبيقات الفضائية لأغراض التنمية المستدامة" في الصينية    区域空间应用促进可持续发展方案政府间协商委员会
• "البرنامج العالمي للبيانات المناخية" في الصينية    世界气候数据计划
• "برنامج الحوافز للموظفين" في الصينية    工作人员奖励方案
• "برنامج الحوار بين الأديان - سبل الإيمان" في الصينية    宗教间对话计划－信仰之路
• "صدام الحضارات" في الصينية    文明冲突论
• "البرنامج العالمي للمواطنة البيئية" في الصينية    全球环境公民方案
• "البرنامج العالمي لحفظ الطبيعة" في الصينية    世界养护方案
• "البرنامج الأوروبي للموارد الجينية الحرجية" في الصينية    欧洲森林遗传资源方案

• البرنامج العالمي للحوار بين الحضارات [14]
  不同文明对话全球议程 [14]
• البرنامج العالمي للحوار بين الحضارات
  项目14. 不同文明对话全球议程
• البرنامج العالمي للحوار بين الحضارات
  不同文明对话全球议程
• البرنامج العالمي للحوار بين الحضارات [م-14].
  不同文明对话全球议程[P.14]。
• (أ) البرنامج العالمي للحوار بين الحضارات [14]
  (a) 不同文明对话全球议程 [14]
• تقرير الأمين العام بشأن البرنامج العالمي للحوار بين الحضارات
  秘书长关于不同文明对话全球议程的报告
• الجلسة العامة 33 البرنامج العالمي للحوار بين الحضارات [14]
  第33次全体会议 不同文明对话全球议程 [14]
• أنشطة إيران في مجال تنفيذ البرنامج العالمي للحوار بين الحضارات
  伊朗在执行不同文明对话全球议程方面开展的活动：
• وفي إطار الأمم المتحدة، تتخذ بيلاروس على نحو ثابت خطوات عملية لتشجيع البرنامج العالمي للحوار بين الحضارات والمحافظة عليه.
  在联合国范围内，白俄罗斯一贯承诺采取实际步骤，鼓励和维护不同文明间对话的全球议程。